Продаж офісного приміщення 1049 кв. м. на 7 поверсі на вул. Жилянська 48, вісьмиповерхова будівля

Коммерційна пропозиція приміщенню в БЦ «Прайм» Commercial offer for premises in BC "Prime" Бізнес-центр, адреса/Business Center, address БЦ «Прайм», Вул. Жилянська 48-50/Prime BC, 48-50 Zhylyanska str. Орендодавець/Lessor ТОВ «Проперті Менеджмент Солюшинс Ту»/Property Management Solutions Two LLC Обєкт оренди/Object of lease 7 поверх Фактична площа офісу 909, 43 кв. м Орендована площа офісу 1049 кв. м Коефіцієнт загальних площ 1, 15346 7 floor Office usable area - 909, 43 sqm Office leasable area - 1049 sqm Coefficient of common areas 1, 15346 Термін оренди/Lease term Мінімум 35 місяців/Minimum 35 months Базова орендна ставка/ Base rent 18 дол/кв. м./міс + ПДВ $18 for sqm per month + VAT Експлуатаційні послуги (ОРЕХ)/ Operational expenses 6 дол/кв. м./міс + ПДВ У ОРЕХ не входить обслуговування інженерних систем, встановлених в приміщенні орендаря. Все, що перебуває на території орендаря обслуговує орендар самостійно і за свій рахунок. У договорі буде позначено розмежування зони відповідальності орендаря і власника/ $6 for sqm per month + VAT ОРЕХ does not include maintenance of engineering systems installed in the tenant's premises. Everything that is on the territory of the tenant is maintenanced by the tenant at his own resources and expense. The agreement will indicate the demarcation of the responsibility area of the tenant and the lessor Індексація/ Indexation Щорічне підвищення розміру платежів на 5% починаючи з 2-го року оренди, що застосовується до базової орендної ставки, ОРЕХ і паркінгу/ Yearly increase of payments for 5% starting from the second year of rent, applicable to base rate, ОРЕХ and parking Розрахунки/ # **********