Sprzedaż mieszkań - Київська область

Sprzedaż mieszkań - Київська область

25 826 obiektów

Obiekt UA-236322489 nie został znaleziony. Mógł zostać usunięty z powodu upływu terminu przedawnienia lub być w trakcie publikacji.

3-х комн. ул. Грушевского 9а с паркоместом!
3-х комн. ул. Грушевского 9а с паркоместом! Київська область, Київ, Печерський
1 200 000 $
6 316 $ za m²
3-pok 190 m² 2/12 p

БЕЗ КОМИССИИ, Видеоролик! 2/12 - эт. элитного дома класса «De Luxe» с закрытой круглосуточно охраняемой территорией и доступом на этаж при помощи карты. S квартиры - 190 м². H - 3 м. Планировочное решение: холл, открытое пространство гостиной и кухни-столовой, 2 спальни со своими гардеробными и ванными комнатами, гостевой с/у, прачечная. В квартире выполнен дизайнерский ремонт в традиционном классическом стиле с применением лучших высококачественных материалов: паркет из массива ореха, подоконники и столешницы из мрамора, лепка из гипса с тонированием, текстильные обои, сантехника «Porcelanosa». Установлены: японская централизованная система кондиционирования, «мультиум», фильтры для очистки воды. Мебель - «Paolo lucchetto», фабрика воплощающающая лучшие итальянские традиции мебельного исскуства. Эксклюзивные, созданные из драгоценных материалов итальянские люстры «Mechini» - символ роскоши и изящества. Персидские ковры ручной работы, зеркала, картины. Оборудована бытовой техникой «Bosch»: варочная поверхность, духовой шкаф, посудомоечная, стиральная и сушильные машины, холодильник. 5 телевизоров «Samsung». Включено в стоимость паркоместо в подземном паркинге в который спускается лифт. Во дворе просторная гостевая парковка. Дом расположен возле Мариинского парка, в правительственном квартале.

Без комісії‼️продаж 3 кім квартири в Вишневому 3 поверх
Без комісії‼️продаж 3 кім квартири в Вишневому 3 поверх Київська область, Вишневе
62 000 $
1 016 $ za m²
3-pok 61 m² 3/5 p

Якщо немає зв'язку і Ви не змогли додзвонитися, пишіть за вказаним номером в вайбер/телеграм! Продається 3-кімнатна квартира за адресою: м. Вишневе, вул. Зелена, 8. Квартира розташована на 3 поверсі 5-поверхового будинку, не кутова. Основні характеристики: * загальна площа - 60,5 м²; * 3 кімнати; * 3 поверх із 5; * квартира не кутова; * житловий стан; * комфортне планування. Квартира підійде для сім'ї, яка шукає просторе житло у хорошій локації. Велика перевага - місце розташування: поруч необхідна інфраструктура, магазини, зупинки громадського транспорту та все необхідне для комфортного проживання. Квартира готова до перегляду. Телефонуйте, щоб дізнатися деталі та домовитися про перегляд.

Продаж стильна квартира Tetris Hall
Продаж стильна квартира Tetris Hall Київська область, Київ, Печерський
620 000 $
7 294 $ za m²
3-pok 85 m² 9/26 p

Продається стильна видова квартира в одному із найкращих комплексів столиці - Tetris Hall, у самому серці Києва. 9 поверх, що відкриває панорамні краєвиди на місто. Планування: - Дві окремі спальні - Простора вітальня - функціональна вбиральня - Сучасний санвузол -Пральна кімната Інтер'єр виконаний з використанням італійських меблів та сантехніки, кожна деталь продумана до дрібниць. Квартира світла, затишна та повністю готова до комфортного проживання. Кожен елемент цієї квартири дихає смаком, стилем і комфортом. Тут можна просто жити - або насолоджуватися кожною хвилиною. Про комплекс: Закрита територія, що охороняється, стильне лобі, басейн і лаунж-зона на даху, фітнес-зал, дитячі та спортивні майданчики - все, що створює атмосферу високого рівня життя. Ідеальний варіант для життя в центрі столиці - комфорт, статус та естетика в одному просторі.

Без комісії! Квартира біля м. Осокорки, Срібнокільська, 20
Без комісії! Квартира біля м. Осокорки, Срібнокільська, 20 Київська область, Київ, Дарницький
35 000 $
2 188 $ za m²
1-pok 16 m² 19/19 p

Супер смарт квартира біля метро Осокорки! Вул. Срібнокільська 20. У будинку консʼєрж, поряд ТЦ Аркадія., 3 хв. пішки від метро Осокорки. Квартира затишна, дуже тепла! Є електрична плита, пральна машинка, холодильник, кондиціонер, бойлер, меблі. Спальне місце - розкладний диван. багато місць для зберігання. В будинку осбб. Опалення центральне. За проханням є відеоогляд квартири! Квартира вільна та готова до перегляду! Вартість: 35000$ Перегляди по домовленості! Без комісії!

3к квартира з початковим ремонтом. ГАЗ. 2% оформлення. Поруч школа, садочок
3к квартира з початковим ремонтом. ГАЗ. 2% оформлення. Поруч школа, садочок Київська область, Буча
65 700 $
888 $ za m²
3-pok 74 m² 4/10 p

3к квартира в зданому вже обжитому будинку. Квартира має гарне планування, три окремі кімнати, є балкон, кімнати на дві сторони, великий практичний коридор. В квартирі вже зроблена штуеатурка стін, розведена тепла підлога і залита стяжка підлоги. Не весокий 4ий поверх з 10, є ліфт. Тарифи всі переведені, для населення. Мінімальні витрати на оформлення, 2%. Без комісії для покупця. Перегляд у зручний час.

ЄОСЕЛЯ! 2-кімнатна квартира в ЖК Атмосфера
ЄОСЕЛЯ! 2-кімнатна квартира в ЖК Атмосфера Київська область, Вишневе
76 950 $
1 304 $ za m²
2-pok 59 m² 7/14 p

ЖК Атмосфера! ЄОСЕЛЯ! Продаж від юр особи Квартира під 2% Центр Вишневого, вул Європейська Закритий двір, укриття, двір без машин 2к квартира 58,3 м2 (розпашонка) 7 поверх

Продам 3к квартиру з новим ремонтом, 4/16 пов., ніхто не жив 170.000 $ ЖК «Місто квітів»
Продам 3к квартиру з новим ремонтом, 4/16 пов., ніхто не жив 170.000 $ ЖК «Місто квітів» Київська область, Київ, Подільський
170 000 $
2 024 $ za m²
3-pok 84 m² 4/16 p

ЖК «Місто квітів» 3-х кімнатна квартира загальною площею 84 м. кв. Кухня-гостинна 26 м. кв. з виходом на закриту лоджію По всій квартирі є тепла підлога, крім спальні Ремонт зроблено з якісних матеріалів, робили для себе ЖК зі своєю інфраструктурою, закрита територія, охорона, консʼєрж Ціна 170000 $ Мінімальне оформлення 2 % Телефонуйте, відповім на всі запитання

Продаж 1к квартира з ремонтом 28 м² у ЖК Svitlo Park Держпрограми
Продаж 1к квартира з ремонтом 28 м² у ЖК Svitlo Park Держпрограми Київська область, Київ, Голосіївський
59 000 $
2 107 $ za m²
1-pok 28 m² 4/25 p

1кім квартира 28 м² у ЖК Svitlo Park - для життя або орендного бізнесу Київ, вул. Столичне шосе, буд. 3 Продаж за державними програмами. Квартира розташована на 4 поверсі. Тут уже є якісний ремонт і необхідна побутова техніка - можна одразу заїжджати або здавати в оренду без додаткових витрат на облаштування. Продумане планування робить квартиру комфортною для однієї людини чи пари, а також привабливою для інвестиції. У квартирі: - сучасний ремонт; - необхідна побутова техніка; - диван у вітальні; - кондиціонер; - функціональне планування; - приємний вид на затишний внутрішній двір. Svitlo Park - формат «місто в місті» На території комплексу є спортивні та дитячі майданчики, футбольне поле, магазини, кав'ярні й різноманітні сервіси. Генератори забезпечують роботу ліфтів, опалення та водопостачання. Зручне розташування - 15 хвилин пішки до метро «Видубичі»; - близько 5 хвилин автомобілем до Печерська. Сучасний житловий комплекс, близькість до центру та зручне сполучення - усе необхідне для комфортного життя й перспективної оренди. Телефонуйте, щоб дізнатися деталі та домовитися про перегляд.

Термінова продаж квартири Нивки
Термінова продаж квартири Нивки Київська область, Київ, Шевченківський
43 000 $
1 265 $ za m²
1-pok 34 m² 4/5 p

Пропонуємо вам чудову можливість придбати квартиру в Києві, за адресою: Академіка Туполєва, 11, Нивки Основні характеристики: • Поверх: 4 • Загальна площа: 34 кв. м. • Житлова площа: 21 кв. м. • Площа кухні: 6 кв. м. • Санвузол: суміжний • Стелі: 2.5 м Розташування: • Прекрасна локація - всього 15 хвилин пішки до метро Святошин. • У дворі знаходяться ліцей та два дитячі садочки, а також всі необхідні магазини. Додаткові переваги: • Нові вікна • Централізоване опалення • Індивідуальні лічильники на газ, воду та електрику • Інтернет проведено • Частково зроблено ремонт • Частина меблів може бути прибрана за вашим бажанням Телефонуйте для отримання додаткової інформації та організації перегляду! Податок (менше 3 років) покладається на покупця. Не втрачайте шанс стати власником затишної квартири в зручному районі! Комісія АН 5% Ціна під ключ з уплатою всіх витрат 49.999$ Розглядаємо Є-оселя, сертифікати!

Продаж 2 к квартири з новеньким ремонтом, державні програми ТАК, податок 2%
Продаж 2 к квартири з новеньким ремонтом, державні програми ТАК, податок 2% Київська область, Гостомель
49 700 $
920 $ za m²
2-pok 54 m² 1/9 p

Терміновий продаж Мінімальне оформлення 2% Без комісії Пропонується 2 к квартира з новим ремонтом. Площа 53,8 Розташована на 0 поверсі Розташована у готовому будинку в якому проживають люди. Тарифи житлові ( день /ніч ) Чудова локація, поруч вся розвинута інфраструктура. Телефонуйте за детальною інформацією. Перегляд у зручний для Вас час.

Продаж 2к квартири 62 кв. м на вул. Ольги Кобилянської 1В/42 • ID 35151091
Продаж 2к квартири 62 кв. м на вул. Ольги Кобилянської 1В/42 • ID 35151091 вулиця Ольги Кобилянської, 1В/42, Ірпінь, вул. Ольги Кобилянської 1В/42 35151091
80 958 $
1 306 $ za m²
2-pok 62 m² 3/10 p

Продається квартира з найвигіднішою ціною та умовами в ЖК Синергія Сіті. Продаж від забудовника, без посередників та додаткових витрат. Адреса новобудови - Ірпінь, вул. Ольги Кобилянської, 1В Умови купівлі в будинках Синергії Сіті: * 100% оплата * Розтермінування - від 30%, до 4-х років * Державні програми - Єоселя, Євідновлення. * Кредит. По конкретній квартирі, уточнюйте умови купівлі у Відділі продажів. Для будівництва ЖК бізнес-класу використовуються якісні та інноваційні технології та матеріали: енергоефективні вікна Rehau, швидкісні безшумні ліфти Otis, фасади утеплюються мінеральною ватою, всі будинки зводяться за монолітно-каркасною технологією. Індивідуальне газове опалення забезпечує повну незалежність від тепломереж, дозволяючи самостійно вмикати/вимикати тепло та регулювати температуру. Це економія коштів (оплата лише за фактичне споживання), цілодобова гаряча вода (з двоконтурним котлом) вищий комфорт та можливість швидкого обігріву приміщення в будь-який час. Комплекс активно розвивається. Вже здані та заселені перші черги будівництва. Працююча інфраструктура: магазини, кавярні, атмосферні ресторанчики, аптека, Нова пошта, інноваційний фітнес-клуб Riots, салони краси, продуктові та господарські магазини, квіткова крамниця, грумінг-салон та зоомагазини, АТБ, Varus та ін. На території передбачена школа КМDШ Синергія. Від ЖК Синергія Сіті лише 15 хв на авто до станції метро Академмістечко та 10 хв електричкою до станції метро Святошин. Щоб отримати повну консультацію, або ж записатися на перегляд, телефонуйте в офіційний Відділ продажів БГ Синергія.

Продаж 1к квартири 48 кв. м на вул. Богданівська 7В • ID 35151358
Продаж 1к квартири 48 кв. м на вул. Богданівська 7В • ID 35151358 Богданівська вулиця, мікрорайон Солом'янка, район Солом'янський, Київ, метро Вокзальна, вул. Богданівська 7В 35151358
110 000 $
2 292 $ za m²
1-pok 48 m² 16/25 p

# Продаж 1-кімнатної квартири | ЖК «Малахіт» Світла, затишна та комфортна квартира в сучасному ЖК «Малахіт». Головна перевага енергонезалежність будинку: навіть під час відключень електроенергії працюють ліфти, є вода та опалення. **Переваги квартири: ** - Площа 48 м² - Комфортний 16-й поверх - Світла та затишна квартира - Комфортні умови для проживання **Переваги ЖК «Малахіт»: ** - Сучасний житловий комплекс комфорт-класу - Закрита територія та охорона - Генератор і сонячні панелі - Працюють ліфти, водопостачання та опалення під час відключень - Підземний та наземний паркінги - Дитячі майданчики - Магазини, кав'ярні, салони краси та студія йоги на території **Локація: ** - 15 хвилин пішки до метро «Вокзальна» - Поруч дитячі садочки, школи та навчальні заклади Квартира для тих, хто цінує комфорт, безпеку та автономність будинку.

Продаж 1к квартири 46 кв. м на вул. Павла Чубинського 15 • ID 35150895
Продаж 1к квартири 46 кв. м на вул. Павла Чубинського 15 • ID 35150895 Павла Чубинського вулиця, район Сади, Бровари, вул. Павла Чубинського 15 35150895
46 000 $
1 000 $ za m²
1-pok 46 m² 7/17 p

Продаж 1к квартири 46 кв. м на вул. Павла Чубинського 15 • ID 35150895

Продаж 3к квартири 80 кв. м на вул. Милославська 23 • ID 35151254
Продаж 3к квартири 80 кв. м на вул. Милославська 23 • ID 35151254 Милославська вулиця, 23, мікрорайон Троєщина, район Деснянський, Київ, вул. Милославська 23 35151254
59 000 $
738 $ za m²
3-pok 80 m² 5/10 p

Продаю свою світлу простору 3хкімнатну квартиру, без посередників. Будинок 1992 р. буд, утеплена панель. 5й поверх, ліфт. Газифікована. Зручне розташування- поруч зупинка, школи, садочки, супермаркети. Квартира двостороння, має 3 балкони, один з яких можна переобладнати у додаткову кімнату.

Продаж 1к квартири 30 кв. м на вул. Молодіжна 11/5 • ID 35151500
Продаж 1к квартири 30 кв. м на вул. Молодіжна 11/5 • ID 35151500 Молодіжна вулиця, 11/5, Гостомель, вул. Молодіжна 11/5 35151500
22 000 $
733 $ za m²
1-pok 30 m² 2/4 p

Продається світла квартира-студія площею 29, 6 м² на зручному 2-му поверсі. Головні фішки велике панорамне вікно та атмосферний французький балкон з видом на природу. В квартирі продумане планування: просторий відокремлений санвузол, є можливість легко виділити окрему спальну зону. Також виконано чистову стяжку підлоги та піщану штукатурку стін, що дає можливість швидко почати ремонт. Заведено всі комунікації, електрику та швидкісне оптоволокно. Встановлено якісні енергозберігаючі склопакети. ЖК розташований у тихій та зеленій частині Гостомеля. У 2 хвилинах пішки школа, поруч будується дитячий садок. На території є магазини та достатньо місць для паркування. До Бучі 5 хвилин на авто. До Ірпеня 15 хвилин. Чудовий вибір для тих, хто мріє про спокійне життя поблизу природи із швидким доступом до інфраструктури сусідніх міст. Телефонуйте, щоб домовитися про перегляд у зручний для вас час!

Продаж 2к квартири 73.7 кв. м на вул. Урлівська 17, кв. 50 • ID 35151239
Продаж 2к квартири 73.7 кв. м на вул. Урлівська 17, кв. 50 • ID 35151239 Урлівська вулиця, мікрорайон Позняки, район Дарницький, Київ, метро Осокорки, вул. Урлівська 17, кв. 50 35151239
100 000 $
1 351 $ za m²
2-pok 74 m² 9/21 p

Продаж 2-кімнатної квартири на Позняках (вул. Урлівська, 17) Продаж від власника, без комісії для покупця! Пропонується простора та затишна 2-кімнатна квартира загальною площею 74 м², розташована на 9-му поверсі 21-поверхового сучасного будинку. Переваги квартири: Зручне планування: дві окремі кімнати (17 м² та 14 м²), простора кухня (12 м²) та роздільний санвузол. Вікна виходять на один бік. Маркер Комфорт: є окрема гардеробна кімната, вбудована шафа та облаштована зона під кабінет/навчальний куток. Економія: індивідуальні лічильники на воду.е. ектроенергію та опалення. Все готове для проживання: продаж «під ключ» усі меблі та побутова техніка залишаються (двоспальне ліжко, диван, холодильник, пральна машина, бойлер, варильна поверхня, духовка тощо). Заходь і живи! Безпека та автономність будинку (ОСББ) : Енергонезалежність: під час відключень світла є гаряча вода, а також їздять два із трьох ліфтів Чистий під'їзд, консьєрж, домофон. На поверсі затишний закритий тамбур лише на дві квартири. Локація та інфраструктура: Будинок розташований у розвиненому районі Лівого берега. У пішій доступності супермаркети (Novus, Сільпо, АТБ), ТРЦ River Mall, школи, дитячі садки, кафе та набережна. Зручна транспортна розв'язка: до метро «Осокорки» 15 хвилин на громадському транспорті або 25 хвилин пішки. Ціна: $ 100000 Прохання не турбувати з пропозиціями співпраці та не дублювати оголошення. Телефонуйте лише за наявності реального покупця на перегляд. Тел. : XXXXXXXXXX (телефонуйте або пишіть у Telegram/Viber).

Продаж 1к квартири 37 кв. м на вул. Княжий Затон 17Б • ID 35151197
Продаж 1к квартири 37 кв. м на вул. Княжий Затон 17Б • ID 35151197 Княжий Затон вулиця, мікрорайон Позняки, район Дарницький, Київ, метро Осокорки, вул. Княжий Затон 17Б 35151197
59 000 $
1 595 $ za m²
1-pok 37 m² 8 p

Дарницький р-н, Позняки, метро Осокорки вул. Княжий Затон 17Б, 8/9 38/19/7 Простора, світла, дуже затишна кв-ра зі свіжим капітальним ремонтом. Скрізь склопакети та ламінат. Меблі всі нові, великий розсувний диван, телевізор, вбудовані шафи-купе як в кімнаті так і в передпокої. Скрізь поміняно розетки, вкручено LED - лампи, нова сантехніка, пральна машина, бойлер, кондиціонер. На кухні нові вбудовані меблі, велика лоджія, застеклена, утеплена, гарний вид з вікна. Нова газова плита, витяжка, холодильник. Метро Осокорки 5 хв ходьби. Поруч торговий центр, поліклініка, невеличкий базар, торгові ряди. Зручна побутова та сервісна інфраструктури, чудовий тінистий двір, бювет. Враховуючи метраж квартири комунальні не великі, ціна на газ фіксована. Розглядаємо всі види сертифікатів.

Продаж 1к квартири 31.5 кв. м на вул. Березняківська 14А, кв. 171 • ID 35151498
Продаж 1к квартири 31.5 кв. м на вул. Березняківська 14А, кв. 171 • ID 35151498 Березняківська вулиця, 14А, мікрорайон Березняки, район Дніпровський, Київ, вул. Березняківська 14А, кв. 171 35151498
42 000 $
1 313 $ za m²
1-pok 32 m² 2 p

Продається світла 1-кімнатна квартира біля озера Тельбін (вул. Березняківська, 14а) ідеальний варіант для тих, хто хоче зробити ремонт «під себе» і не переплачувати за чужі старі меблі та шпалери. Ми вже зробили за вас найбруднішу роботу: звільнили квартиру від усього зайвого та зняли шпалери. Вам не доведеться витрачати час і гроші на демонтаж та вивіз мотлоху можна одразу заходити й втілювати власний дизайн. Чому вам сподобається ця квартира: Комфорт та автономність: зручний 2-й поверх із 9 (ви не залежите від ліфта) та ГАЗ. Тиша та затишок: загальна площа 31, 5 м² із великим заскленим балконом. Вікна виходять у тихий зелений двір прямо на садочок та школу жодного шуму від доріг. Тепло взимку: квартира знаходиться всередині будинку, тому дуже тепла й суха. А наш під'їзд перший при вході у двір, що максимально зручно для занесення будматеріалів. Відпочинок біля води: всього 5 хвилин пішки до мальовничого озера Тельбін із парком, пляжем та сучасною набережною для вечірніх прогулянок. Ідеальні документи швидка угода: 1 власник (понад 15 років у власності мінімальні податки при оформленні). Ніхто не прописаний. Усі документи готові до продажу. Доглянутий кооперативний будинок із чистим тамбуром (дивіться на фото) та домофоном. Поруч бювет, магазини, пошта, зупинки транспорту (1015 хв до метро Лівобережна, Осокорки, Звіринецька). Ціна: 42000 $. Реальному покупцю хороший торг на місці. Телефонуйте або пишіть, із задоволенням покажу квартиру у зручний час!

Продаж 2к квартири 38.9 кв. м на вул. Васильківська 49 • ID 35151512
Продаж 2к квартири 38.9 кв. м на вул. Васильківська 49 • ID 35151512 Васильківська вулиця, мікрорайон Деміївка, район Голосіївський, Київ, метро Виставковий центр, вул. Васильківська 49 35151512
63 000 $
1 615 $ za m²
2-pok 39 m² 2/5 p

Квартира розташована у місті Київ, район Деміївка. За адресою: Васильківська, 49 корпус 2 Квартира знаходиться на 2 поверсі з 5 п. У квартирі централізоване опалення. Електрика, газ. Водопровід центральний є лічильники є бойлер. Інтернет. На кухні вбудованна кухня, меблі в кімнатах та побутова техніка. Капітальний ремонт робили у 2020 році Загальна площа квартири 38.9 кв. м. Житлова площа: 24 кв. м. 7 кв. м. площа кухні. У квартирі роздільний санвузол. Вхідні двері броньовані. Є балкон який з остекленням. Будинок знаходиться на 2 лінії тому у дворі затишно і не чутно шуму з дороги. Поруч з будинком школа, дитячий садочок, парк ВДНГ, до метро 5 хвилин. Комісія 3%. 63000 $.

Продаж 1к квартири 41 кв. м на вул. Машинобудівна 21А • ID 35151597
Продаж 1к квартири 41 кв. м на вул. Машинобудівна 21А • ID 35151597 Машинобудівна вулиця, мікрорайон Шулявка, район Солом'янський, Київ, метро Шулявська, вул. Машинобудівна 21А 35151597
75 000 $
1 829 $ za m²
1-pok 41 m² 11/16 p

Продаж просторої 1-кімнатної квартири біля метро | вул. Машинобудівна, 21А Держ програми - ТАК! Пропонується до продажу світла та затишна 1-кімнатна квартира з раціональним плануванням у теплому будинку 2006 року побудови. Ідеальний варіант як для власного комфортного проживання, так і для орендного бізнесу. Основні характеристики: Поверх: 11-й. Загальна площа: 41 кв. м. Кухня: простора, 13, 2 кв. м. Спальня: 17, 3 кв. м. Планування: роздільний санвузол, зручний коридор та лоджія. Майбутнім власникам залишаються всі меблі та побутова техніка, які представлені на фотографіях (за винятком пральної машини). Можна одразу заїжджати або здавати квартиру в оренду без додаткових вкладень на старті. Переваги будинку та економічність: Будинок 2006 року, фасад додатково утеплений. Чистий та доглянутий під'їзд. Працює консьєрж, що забезпечує безпеку та порядок. Функціонують два ліфти: пасажирський та вантажний. Економія на комунальних: встановлені індивідуальні лічильники на воду.е. ектрику та опалення. Інфраструктура та транспорт: Локація з відмінно розвиненою інфраструктурою. У найближчому оточенні розташовані одразу 3 великі торговельні центри, різноманітні супермаркети, школи та дитячі садочки. Дуже зручна транспортна розв'язка: поруч зупинки швидкісного трамвая та станція метро, що дозволяє швидко дістатися будь-якої точки міста. Запрошуємо на перегляд у зручний для вас час! Телефонуйте для уточнення деталей. Агенція нерухомості WinHouse

Otwórz mapę Mapa