Sprzedaż mieszkań , Соборна вулиця
Sprzedaż mieszkań , Соборна вулиця
68 obiektów
Продається 1-кімнатна квартира по переуступці На ремонт можна заходити ️Є разводка електрики і сантехники ️У подарунок радіатори️ у подарунок плитка Софіївська Борщагівка, ЖК Європейка, вул. Соборна 103/19 3 поверх із 6 Площа: 34.4 м² (кімната 15.8 м², кухня 13, 3 м²) Є ЛІФТ Квартира правильної форми Планування дозволяє зробити балкон Кухня 13.3, встановлений газовий котел Кімната 15.8м, Суміжний с/в 4.1 м², ЖК закритого типу, з розвиненою інфраструктурою Газ підключать у 2026 Можна заходити на ремонт Ціна: $36.000 Переуступка, без % XXX XXX XX XX XXX XXX XX XX
Квартира знаходиться на 1 поверсі з 10. Територія цілодобово охороняється. Закрита територія. У будинку є ліфт. Будинок цегляний. Хороше розташування Софіївська Борщагівка, вул. Соборна 126/18. Загальна площа помешкання 85.9 кв. м. 50.5 кв. м. житлової площі. Площа кухні становить 14.8 кв. м. З суміжним санвузлом. У квартирі євроремонт. Двостороння. Все готово для комфортного проживання. Наразі проживають орендарі. Платять 25000 грн в місяць і якщо новий власник непроти, проживатимуть і далі. Порядні. Це найкраща пропозиція для інвестиціі у цьому районі. Індивідуальні лічильники на газ, на воду, на електрику. Двоконтурний котел. Інтернет проведено. Запрошую на перегляд чудовоі квартири у престижному житловому комплекс.
Продаж затишної 1-кімнатної квартири в ЖК «Європейка» Пропонується до продажу стильна та затишна однокімнатна квартира в сучасному ЖК «Європейка» у Софіївській Борщагівці. Чудовий варіант як для власного проживання, так і для інвестиції під оренду. Основні характеристики: * площа - 31,7м² * житлова площа - 12,5 м² * поверх - 2 із 5 * індивідуальне газове опалення * тепла підлога по всій квартирі * 2 кондиціонери * відкритий балкон-тераса У квартирі виконаний сучасний якісний ремонт. Простір продуманий для комфортного проживання: окрема кімната, простора кухня, санвузол та відкритий балкон-тераса. Квартира повністю укомплектована меблями та побутовою технікою - усе залишається новим власникам. Можна одразу заїжджати та жити без додаткових витрат на ремонт і облаштування. Для максимального комфорту по всій квартирі облаштована тепла підлога від газового котла, а також встановлено два кондиціонери, що дозволяє підтримувати комфортну температуру в будь-яку пору року. Встановлений двоконтурний газовий котел, який забезпечує індивідуальне опалення та гарячу воду. Також є газова варильна поверхня. Ви самостійно контролюєте температуру в квартирі та витрати на опалення. Окрема перевага квартири - вихід із кухні на просторий відкритий балкон. Тут можна облаштувати затишну зону відпочинку, поставити крісла й проводити час на свіжому повітрі. Про комплекс та локацію ЖК «Європейка» має доглянуту закриту територію, сучасні дитячі майданчики та достатню кількість паркомісць. У пішій доступності знаходиться ТРЦ «Європарк» із супермаркетами, магазинами, кафе, ресторанами та кінотеатром. Поруч аптеки, кав'ярні та вся необхідна для комфортного життя інфраструктура. Зручна транспортна розв'язка: поруч зупинка громадського транспорту та швидкий виїзд у напрямку Києва. Адреса: с. Софіївська Борщагівка, вул. Соборна, 103/10 Право власності понад 3 роки - оформлення з мінімальним оподаткуванням. Квартира повністю готова до проживання та не потребує додаткових вкладень. Телефонуйте, щоб отримати детальну інформацію та домовитися про перегляд. Продажа від власника!
Продається сучасна квартира площею 28 м² на 1 поверсі 4-поверхового будинку. Розглядаємо продаж по державним програмам. Квартира дуже світла та затишна завдяки великим панорамним вікнам, які наповнюють простір природним освітленням. Виконано якісний ремонт можна одразу заїжджати та жити без додаткових вкладень. Повноцінний балкон стане приємним бонусом для відпочинку. Основні переваги: сучасний ремонт; панорамні вікна; повноцінний балкон; світла та функціональна квартира; закрита територія ЖК із комфортним двором. Локація: У пішій доступності знаходяться магазини, супермаркети, кавярні, торговий центр, аптеки та все необхідне для комфортного життя. Зручна транспортна розвязка забезпечує швидке сполучення з містом. Це чудовий варіант як для комфортного проживання, так і для інвестування з подальшою здачею в оренду. ID: 96795
Продається готова студія 33 кв. м на 4 поверсі в ЖК «Петрівський квартал». Стильний дизайнерський ремонт у стилі лофт, повний комплект меблів та побутової техніки. Житло повністю готове до проживання або здачі в оренду. Площа: 33 кв. м функціонального простору. Поверх: 4 поверх із зручним розташуванням. Стиль: сучасний лофт з якісними матеріалами. Комплектація: готові меблі та надійна техніка Закрита територія комплексу під охороною. Розвинена інфраструктура: магазини, кав'ярні, парковки поруч. Зручний виїзд до Києва. ID: 96119
Продаж затишної однокімнатної квартири в ЖК «Європейка» чудовий варіант як для власного проживання, так і під інвестицію. Площа : 28 м2 Поверх : 5/6 Має повноцінне планування з окремою кімнатою, кухнею та відкритим балконом. Виконано якісний ремонт, робили для себе, тому все продумано до дрібниць. Квартира повністю укомплектована меблями та технікою можна одразу заїжджати без додаткових витрат. Індивідуальне газове опалення з двоконтурним котлом забезпечує комфорт та економію. У санвузлі встановлена тепла підлога. Житловий комплекс закритого типу з охороною, що гарантує безпеку та спокій. Поруч ТРЦ «Європарк», магазини, кафе, аптеки та все необхідне для комфортного життя. Зручна транспортна розвязка зупинка громадського транспорту одразу біля комплексу. Можливий продаж за державними програмами, мінімальні витрати на оформлення.
Євротрійка 63 м² у ЖК "Львівський Затишок" Без комісії для покупця! Простора та повністю готова до проживання квартира для тих, хто цінує комфорт, автономність і сучасний стиль. Площа: 63 м² Поверх: 1/6 Планування: дві окремі спальні; простора кухня-вітальня; суміжний санвузол. Переваги квартири: ️ Автономне газове опалення (двоконтурний котел). ️ Тепла підлога. ️ На вікнах встановлені ролети. ️ Сигналізація. ️ Виведена розетка для зарядки електромобіля. ️ Повністю готова до заселення заїжджайте та живіть без додаткових витрат. ЖК "Львівський Затишок" сучасний комплекс із закритою територією та власною інфраструктурою. Під час відключень електроенергії працює генератор, який забезпечує безперебійну подачу води. Документи готові до швидкої угоди: право власності понад 3 роки. Підходить під державні програми (єОселя, єВідновлення та інші). Без комісії для покупця! Телефонуйте 24/7! Організую перегляд у зручний для вас час. Квартира готова до швидкого продажу.
Пропонується стильна та простора євротрійка площею 63, 8 м² у сучасному ЖК "Львівський Затишок". 1 поверх ідеальне рішення для сім'ї з дітьми, людей поважного віку або тих, хто цінує комфорт без сходів. БЕЗ КОМІСІЇ Комунікації: електропостачання газопостачання центральне водопостачання Центральна каналізація Автономне резервне живлення Основні переваги: Авторський дизайнерський ремонт із якісних матеріалів. Повністю укомплектована сучасними меблями можна заїжджати одразу після покупки. Продумане планування: простора кухня-вітальня та дві окремі спальні. Світлі кімнати, затишна атмосфера та функціональний простір для комфортного життя. ЖК "Львівський Затишок" сучасний малоповерховий комплекс із доглянутою територією, дитячими та спортивними майданчиками, достатньою кількістю паркомісць, магазинами, кафе та іншою інфраструктурою. Комплекс розташований у Софіївській Борщагівці, поруч зі столицею, що забезпечує зручне транспортне сполучення. Ціна 115 000 $ Телефонуйте вже сьогодні, щоб домовитися про перегляд! Ця квартира стане чудовим вибором для тих, хто шукає сучасне житло без додаткових витрат на ремонт і меблювання.
Простір та затишок у ЖК Софіївська Сфера: двостороння квартира, готова до заселення! Пропонується до продажу простора 2-кімнатна квартира у Софіївській Борщагівці за адресою: вулиця Соборна, 126/14, яка розташована на зручному 5 поверсі 10-поверхового будинку. Помешкання загальною площею 65 кв. м вражає своїм раціональним плануванням: окремі кімнати, містка гардеробна для ідеального порядку та світла кухня. Головна особливість двостороннє розташування вікон, завдяки чому оселя завжди наповнена природним світлом і чудово провітрюється. Для вашого щоденного комфорту вже встановлена система теплої підлоги, яка забезпечить затишок у холодну пору року. Квартира повністю укомплектована меблями та технікою, тож ви можете святкувати новосілля одразу після укладання угоди, не витрачаючи час на ремонти чи облаштування. Житловий комплекс Софіївська Сфера це сучасний квартал із закритою територією, де панує атмосфера безпеки та спокою. Доглянуті двори без хаотичного паркування, зелені зони для прогулянок, а також сучасні дитячі та спортивні майданчики роблять цей комплекс ідеальним для родин із дітьми. Інфраструктура навколо задовольнить будь-які потреби: у пішій доступності ТРЦ Європарк, різноманітні супермаркети, кавярні, салони краси, аптеки, школи та дитячі садочки. Транспортна розв'язка дозволяє максимально швидко дістатися Києва зупинки громадського транспорту знаходяться поруч, а зручний виїзд у місто економить ваш час. Це чудова інвестиція як для власного життя, так і для прибуткового бізнесу під оренду. Такі пропозиції у цьому ЖК з'являються рідко, тому не втрачайте шанс. Ціна 62 000 або найкраща пропозиція. Можливий обмін на вашу нерухомість. Усі подробиці про квартиру та про її придбання за телефоном. Телефонуйте у будь-який час! Ми завжди раді вам допомогти! Надаємо повний спектр послуг з купівлі та продажу квартир та будинків. Великий досвід допомоги по купівлі квартир за державними програмами: 1) Є-оселя 2) Житло для ВПО та військових (постанова 280) 3) Сертифікат на зруйноване житло З нами безпечно, якісно, вигідно!
Затишна оселя в центрі Софіївської Борщагівки! До продажу пропонується простора 2-кімнатна квартира загальною площею 45,9 кв. м у Софіївській Борщагівці за адресою: вулиця Соборна, 59. Розташована на 1 поверсі 4-поверхового панельного будинку, що забезпечує зручний доступ до оселі без необхідності користування ліфтом. Кваритра має раціональне планування: дві житлові кімнати площею 18,4 кв. м та 10,7 кв. м, простора кухня 6,9 кв. м, роздільний санвузол. Стан кваритри під ремонт, що надає можливість новим власникам реалізувати власний дизайн-проєкт і облаштувати простір відповідно до своїх потреб та смаку. Водночас перевагою для швидкого заселення буде те, що всі меблі та техніка, наявні в квартирі, залишаються новому власнику. Будинок розташований у затишному, озелененому дворі з облаштованими зонами відпочинку. Для автовласників передбачені вільні паркомісця біля будинку. Інфраструктура району повністю відповідає потребам комфортного проживання: у кроковій доступності розташовані амбулаторія, дитячий садок, школа та сучасний стадіон Софіївський. Поруч знаходяться церква, продуктові магазини, численні гастрономи, магазини та відділення Нової пошти. Локація поєднує переваги заміського життя з близькістю до столиці відстань до Києва становить лише 2 км. За 2 хвилини пішки розташована зупинка громадського транспорту з регулярним сполученням до станцій метро Академмістечко та Теремки. Пропозиція стане вдалим вибором для сімї, яка шукає доступне житло в передмісті з розвиненою інфраструктурою та швидким доступом до Києва! Можливий обмін на вашу нерухомість. Усі подробиці про квартиру та про її придбання за телефоном. Телефонуйте у будь-який час! Ми завжди раді вам допомогти! Надаємо повний спектр послуг з купівлі та продажу квартир та будинків. Великий досвід допомоги по купівлі квартир за державними програмами: 1) Є-оселя 2) Житло для ВПО та військових (постанова 280) 3) Сертифікат на зруйноване житло З нами безпечно, якісно, вигідно!
Ідеальний простір із системою розумний дім у престижному ЖК Софіївська Сфера! Пропонується до продажу світла 1-кімнатна квартира загальною площею 43,5 кв. м у Софіївській Борщагівці за адресою: вулиця Соборна, 126/16, яка розташована на 9 поверсі сучасного 10-поверхового будинку. Планування квартири продумане та функціональне: простора житлова кімната площею 18 кв. м створює відчуття відкритого простору, а окрема гардеробна дозволяє зручно організувати зберігання речей, не перевантажуючи житлову зону. Додатковою перевагою є облаштоване робоче місце на заскленій лоджії ідеальний варіант для домашнього кабінету або комфортної зони для роботи. Квартира повністю укомплектована необхідною технікою, зокрема холодильником, пральною машиною та газовою плитою, і готова до проживання або вигідної здачі в оренду з першого дня. Технічне оснащення квартири заслуговує окремої уваги: встановлено індивідуальне газове опалення з двоконтурним котлом, інтегрованим у систему розумний дім. Це дозволяє ефективно контролювати споживання енергії, зменшувати витрати на комунальні послуги та дистанційно керувати температурою в оселі, підтримуючи комфортний мікроклімат. ЖК Софіївська Сфера це один із найпопулярніших комплексів передмістя, який відомий своєю безпекою та розвиненою інфраструктурою. Закрита територія з цілодобовим відеоспостереженням, доглянуті зелені двори та сучасні дитячі майданчики створюють комфортне, безпечне та спокійне середовище. Локація дозволяє забути про необхідність щоденних поїздок до столиці за покупками чи розвагами, адже все необхідне знаходиться поруч. Безпосередньо біля дому розташовані численні кав'ярні, аптеки, магазини та великий ТРЦ Європарк із супермаркетами та бутиками. Для тих, хто працює в Києві, передбачено зручний виїзд на основні транспортні артерії міста, а зупинки громадського транспорту знаходяться у кількох хвилинах пішої ходи. Це ідеальний баланс між ритмом мегаполіса та затишком сучасного передмістя! Можливий обмін на вашу нерухомість. Усі подробиці про квартиру та про її придбання за телефоном. Реальна квартира! Телефонуйте у будь-який час! Ми завжди раді вам допомогти! Надаємо повний спектр послуг з купівлі та продажу квартир та будинків. Великий досвід допомоги по купівлі квартир за державними програмами: 1) Є-оселя 2) Житло для ВПО та військових (постанова 280) 3) Сертифікат на зруйноване житло З нами безпечно, якісно, вигідно!
Поверх 8 з 10. Закрита територія. Хороше розташування Софіївська Борщагівка, Леніна, 126/2. Площа загальна 65 кв. м. 20 кв. м. житлової площі. Площа кухні: 28 кв. м. У квартирі роздільний санвузол. Євроремонт. З великим балконом. У помешканні тепла підлога. У помешканні панорамні вікна. У квартирі індивідуальне опалення. Індивідуальні лічильники: газ, вода. Інтернет. Меблі та техніка до ваших послуг. Вартість нерухомості 90000 $. Працюю з єОселею. Чекаємо ваших дзвінків і покажемо в зручний час!
Без % Готова інвестиція. Продаж 1-кімнатної квартири в ЖК «Софіївська Сфера» з видом на алею. Пропонується затишна 1-кімнатна квартира площею 40 м² у популярному ЖК «Софіївська Сфера», Софіївська Борщагівка. 8/10 поверх Кухня 14 м² Кімната 18 м² Окрема гардеробна Квартира з ремонтом та повністю готова до проживання Ремонт зроблений у 2023 році все охайне, сучасне та продумане для комфортного життя. Не потрібно витрачати час і кошти на ремонт можна заїжджати та жити. Будинок 2021 року побудови. ЖК із розвиненою інфраструктурою: поруч магазини, кафе, аптеки, спортзали та все необхідне для комфортного проживання. Хороший варіант як для власного проживання, так і під орендний бізнес. Телефонуйте домовимось про перегляд! За відеооглядом звертайтесь в особисті.
Ідеальний варіант для комфортного життя або інвестицій! Продаж затишної 1-кімнатної квартири в популярному ЖК «Європейка» с. Софіївська Борщагівка, вул. Соборна, 103/12 Основні характеристики: Площа: 37.1 / 15.1 / 11.8 кв. м Поверх: 4 / 5 (будинок з ліфтом! ) Опалення: індивідуальне газове (мінімальні комунальні платежі та повний контроль тепла) Додатково: є затишний балкон ️ Переваги: Є балкон Сучасний та якісний ремонт заходь і живи! Квартира повністю укомплектована всіма необхідними меблями та побутовою технікою. Все залишається новим власникам ніяких додаткових витрат на облаштування. Доглянута прибудинкова територія комплексу, розвинена інфраструктура (магазини, кав'ярні, зупинки транспорту поруч). Ціна без % XXX XXX XX XX Запрошуємо до співпраці власників нерухомості! Допоможемо продати або здати Вашу нерухомість швидко та вигідно!
Київська область, Бучанський район ( по старому Києво - Святошинський ), Софіївська Борщагівка, вулиця Соборна, N 46, розташована на 4/10 поверсі цегляного будинку, однокімнатна, 40/16/10 м2, централізоване опалення, косметичний ремонт, ламінат, склопакети, з меблями та побутовою технікою, кондиціонер, вбудована кухня, газова плита, санвузол окремо, на все встановлені лічильники, не кутова, балкон на вулицю, закритий двір, документам більше 3-х років, транспортна розвязка, магазини, СТО, недавно відкрився ТЦ Новус, 51000 у. о., торг. Ріелтор. З колегами не співпрацюю.
Люксова квартира в Софіївській Борщагівці, ЖК "У-Квартал" вид на парк та басейн! Пропонується ексклюзивна квартира в одному з найпрестижніших житлових комплексів передмістя Києва ЖК "У-Квартал". Це житло преміум-класу, де поєднані стиль, комфорт і бездоганна якість. З панорамних вікон відкривається неймовірний вид на парк та басейн, створюючи атмосферу справжнього курортного життя щодня. Квартира виконана за індивідуальним дизайнерським проєктом із використанням дорогих та якісних матеріалів. Повністю укомплектована стильними меблями та преміальною побутовою технікою усе залишається новому власнику. Переваги квартири: * дизайнерський ремонт преміум-класу; * повна комплектація меблями та побутовою технікою; * встановлена сигналізація; * продумане планування; * панорамні вікна з видом на парк і басейн; * квартира готова до проживання без додаткових вкладень. Переваги ЖК "У-Квартал": * закрита територія з цілодобовою охороною; * власний басейн; * сучасний парк та зони відпочинку; * спортивні та дитячі майданчики; * кафе, ресторани, магазини та вся необхідна інфраструктура прямо на території комплексу. Поруч розташовані школи, дитячі садочки, супермаркети, фітнес-клуби та зручна транспортна розв'язка до Києва. Ця квартира вибір для тих, хто цінує високий рівень комфорту, стиль та престиж. Телефонуйте вже сьогодні, щоб домовитися про перегляд цієї ексклюзивної нерухомості!
Продаж без % 2х кімн. квартира Софіївська Борщагівка, вул. Соборна 105В. Квартира після забудовника, документам більше трьох років, кімнати окремі, сан вузол окремий, є балкон, будинок введений і експлуатацію. Продаж по програмам.
Стильний лофт у ЖК Європейка: повна комплектація, автономний газ та панорамні краєвиди! Пропонується до продажу затишна 1-кімнатна квартира загальною площею 28 кв. м у Софіївській Борщагівці, яка розташована на 5-му поверсі сучасного 6-поверхового цегляного будинку за адресою: вулиця Соборна, 103/15. Це ідеальний варіант для тих, хто шукає готове житло в форматі заходь і живи у закритому комплексі європейського зразка з повною автономією та низькими комунальними платежами! Планування квартири продумане до дрібниць: окрема світла кімната площею 11,8 кв. м та кухня 7,9 кв. м з панорамним склінням, що наповнює простір повітрям. З кухні передбачено вихід на відкритий балкон, де можна насолодитися ранковою кавою з виглядом на охайний зовнішній двір. В оселі виконано якісний ремонт у сучасному стилі лофт із заміною всіх комунікацій. Комфорт у будь-яку пору року забезпечує індивідуальне газове опалення (двоконтурний котел), а для безперебійної роботи техніки встановлено джерело безперебійного живлення. Квартира продається з повним набором меблів та техніки: вбудована кухня з варочною поверхнею та духовкою, холодильник, пральна машина, кондиціонер, двоспальне ліжко та місткий комод. Будинок розташований поруч із центральною алеєю ЖК Європейка та оснащений новим безшумним ліфтом. Під'їзд має охайний вигляд, два виходи (у внутрішній та зовнішній двір) та систему домофону. Територія комплексу це безпечне місто в місті: закритий периметр, в'їзд через шлагбаум, цілодобова охорона та професійне озеленення. У дворі облаштовано сучасні дитячі майданчики, зони відпочинку та достатню кількість паркомісць безпосередньо під під'їздом. Локація вражає своєю насиченістю: прямо навпроти ЖК знаходиться великий ТРЦ Європарк із супермаркетом Сільпо, магазинами одягу, аптеками та зоотоварами. У пішій доступності АТБ, Thrash, відділення Нової та Укрпошти, а також численні кафе, ресторани та салони краси сусідніх комплексів, таких як Петрівський квартал чи Львівський маєток. Транспортне сполучення зі столицею ідеальне: зупинка маршруток знаходиться поруч із будинком, до метро Академмістечко або Теремки можна дістатися за 1520 хвилин, а до кінцевої зупинки швидкісного трамваю всього за 510 хвилин. Відчуйте переваги життя в сучасному кварталі, де стильний інтер'єр та безпечне середовище створюють атмосферу справжнього дому! Ціна 38 000 або найкраща пропозиція. Можливий обмін на вашу нерухомість. Усі подробиці про квартиру та про її придбання за телефоном. Телефонуйте у будь-який час! Ми завжди раді вам допомогти! Надаємо повний спектр послуг з купівлі та продажу квартир та будинків. Великий досвід допомоги по купівлі квартир за державними програмами: 1) Є-оселя 2) Житло для ВПО та військових (постанова 280) 3) Сертифікат на зруйноване житло З нами безпечно, якісно, вигідно!
Продаж євротрійки 63 м² у ЖК «Львівський Затишок» | Софіївська Борщагівка Без комісії для покупця! Шукаєте квартиру, в яку можна заїхати одразу після купівлі? Ця стильна та повністю укомплектована євротрійка стане чудовим вибором для сім'ї або тих, хто цінує комфорт, безпеку та автономність. Площа: 63 м² Поверх: 1 із 6 Продумане планування: Простора кухня-вітальня для сімейних вечорів та зустрічей із друзями. Дві окремі спальні. Суміжний санвузол. Переваги квартири: Індивідуальне газове опалення (двоконтурний котел). Тепла підлога для максимального комфорту. Захисні ролети на вікнах. Встановлена сигналізація. Виведена розетка для заряджання електромобіля. Повністю готова до проживання - без додаткових вкладень. Переваги ЖК «Львівський Затишок»: Закрита територія з доглянутими дворами та сучасною інфраструктурою. Під час відключень електроенергії працює генератор, який забезпечує безперебійну подачу води. Поруч магазини, кафе, дитячі садки, школи, зупинки транспорту та все необхідне для комфортного життя. Документи: Право власності понад 3 роки. Підходить під державні програми: єОселя, єВідновлення та інші. Без комісії для покупця! Телефонуйте у будь-який час - із задоволенням організую перегляд у зручний для вас день. Ця квартира готова до швидкої угоди та чекає на своїх нових власників!
Шукаєте квартиру від забудовника - зверніть увагу на ЖК Sense City. Це сучасна новобудова в районі з розвиненою інфраструктурою - Софіївська Борщагівка, Леніна, 77А. ЖК Sense City відрізняється зручним розташуванням, оскільки в безпосередній близькості від нього є: школа, дитячий садок, лікарня, тц, ринок, магазини, паркові зони, спорт, кафе, кав'ярня, ресторан, транспортна розв'язка, наземний паркінг, багаторівневий паркінг, автостоянка. Зараз у продажі 1-кімнатна квартира з сучасним комфортним плануванням на 6 поверсі 9-и поверхового будинку. Заселитися в ЖК Sense City можна після заявленої дати здачі - 2 квартал 2028 року. Забудовник - Prostir.